Reglement Schweizermeisterschaften Strasse 2025 /
Guide téchnique Championnats Suisses de cyclisme sur route 2025
Wichtige Informationen / Informations importantes
______________________________
Begleitfahrzeuge Elite Damen/Herren bis 18.06. anmelden
Begleitfahrzeuge sind ab fünf Athleten zugelassen und müssen bis spätestens am Mittwoch, 18. Juni per E-Mail an christianbr@bluewin.ch angemeldet werden.
Inscription des véhicules d'accompagnement Elite Femmes/Hommes jusqu'au 18 juin
Les véhicules d'accompagnement sont autorisés à partir de cinq athlètes et doivent être inscrits au plus tard le mercredi 18 juin par e-mail à l'adresse christianbr@bluewin.ch.
______________________________
Die Startnummern dürfen nicht abgeändert oder verkleinert werden!
Les numéros de départ ne doivent pas être modifiés ou réduits!
______________________________
Reglement Swiss Road Series 2025 /
Règlement de la compétition Swiss Road Series 2025
Die Vereinigung Schweizer Radsportschulen weist darauf hin, dass gemäss Reglement, der Parcour mit dem gleichen Material und den gleichen Fahrradeinstellungen gefahren werden muss. (Beispiel Sattelhöhe, Laufräder oder auch ganze Fahrräder). Der Vorstand Vereinigung Schweizer Radsportschulen stellt die Fairness an oberste Stelle und wird sämtliche Fahrer:innen, die irgendwelche Manipulationen an den Fahrrädern vornehmen, an den Schluss der Parcourrangliste stellen. Beim ersten Vergehen werden keine Teilnehmende disqualifiziert.
L'association suisse des écoles de cyclisme souligne que, conformément au règlement, le parcours doit être effectué avec le même matériel et les mêmes réglages de vélo (par exemple, hauteur de selle, roues ou même vélos entiers). Le comité directeur de l'association suisse des écoles de cyclisme accorde la priorité à l'équité et placera tous les cyclistes qui manipulent leur vélo à la fin du classement du parcours. Aucun participant ne sera disqualifié lors de la première infraction.